エアライン受験筆記対策 113
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
一日一問 ★エアライン 筆記試験対策
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
今週は 言えそうで言えない 日常会話の表現。
気のきいた表現を覚えて 英語でのコミュニケーションに活かしてみましょう!
■ 日常会話の表現
===============
次の日本語の文章を 英訳しましょう。
今日は わたしのおごりです。
※答えはスクロールしてご覧ください。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
アビオンエアラインスクールでは 随時
エアライン受験に関するご相談をお受けしています
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ホームページは http://www.avion-air.com/
Eメールは info@avion-air.com
まで お気軽にどうぞ
==================
英訳の例として
I’m going to treat you tonight.
があります。
treat 人 to~ = 人に~をおごる
「何が食べたい?」と聞かれて
「今日はイタリアンの気分。」 と答えたいときは
I feel like eating Italian today.
気前よくなりすぎて お勘定をたのんだら
(asking for the check)
思わぬ金額に・・・
May I go Dutch with you…? Sorry…
ワリカンしていいかな・・・ ごめんね(^▽^;)
なんてことの無いように。。。